اِلَهَنَا .. يَا اِلَهَنَا يَسِرْلَنَا اُمُوْرَنَا
Tuhan kami… Wahai Tuhan Kami… Mudahkanlah urusan kami

اِلَهَنَا .. يَا اِلَهَنَا مِنْ دِيْنِنَا وَدُنْيَانَا
Tuhan kami… Wahai Tuhan Kami… Mudahkanlah agama kami dan dunia kami

يَافَتَاحُ .. يَافَتَاحُ .. يَافَتَاحُ يَاعَلِيْمُ
Wahai Tuhan yang Maha Pembuka… wahai Tuhan yang maha mengetahui

اِفْتَحْ قُلُوْ بَنَا .. اِفْتَحْ قُلُوْ بَنَا عَلَى تِلاَوَةِ اْلقُرْآنِ
Bukalah hati kami… bukalah hati kami untuk membaca Al Quran.

وَافْتَحْ قُلُوْ بَنَا .. وَافْتَحْ قُلُوْ بَنَا عَلَى تَعَلُّمِ اْلعُلُوْمِ

Bukalah hati kami… bukalah hati kami untuk belajar ilmu

يَا رَبَّنَا، يَا رَبَّنَا .. يَا فَــتَّاحُ .. يَاعَـلِيْمُ.

Wahai Tuhan kami… wahai Tuhan yang Maha Pembuka yang maha mengetahui.

SHALAWAT | Secara bahasa, kata shalawat merupakan bentuk jamak dari kata shalat yang berarti doa untuk mengingat Allah Swt Secara terus-menerus. Sementara secara istilah, shalawat diartikan sebagai rahmat yang sempurna, kesempurnaan atas rahmat bagi kekasihnya.Shalawat kepada Nabi memiliki dua bentuk, yaitu shalawat ma’surat artinya shalawat yang redaksinya langsung pengajarnya dari Sayyidina Rasulullah Saw, yaitu shalawat yang diucapkan di tasyahud akhir dalam shalat atau biasa disebut shalawat Ibrahimiyah. Adapun shalawat ghairu ma’surat artinya shalawat yang dikarang dari selain Rasulullah Saw, yaitu oleh para sahabat, tabiin, wali, dan ulama. Susunan shalawat ini mengekpresikan permohonan, pujian, dan sanjungan yang disusun dalam bentuk syair. Syair dikutip dalam buku Naqd al-Syi’r bahwa syair adalah ucapan atau tulisan yang memiliki irama, ritme dan sajak serta unsur ekspresi rasa dan imajinasi yang harus lebih dominan ketimbang tulisan jenis prosa, sedangkan menurut Muhammad Ghanim dalam karya Syair dan Faedah Diwan Arabi

الشّعر هو كلامٌ يعتمدُ على استخدامِ موسيقا خاصّةٍ به يُطلقُ عليها مُسمّى الموسيقا الشعريّة. كما يُعرفُ الشّعرُ بأنّه نوعٌ من أنواع الكلام يعتمدُ على وزنٍ دقيقٍ، ويُقصدُ فيه فكرةٌ عامّة لوصفِ وتوضيح الفكرة الرّئيسة الخاصّة بالقصيدة. ومن التّعريفات الأُخرى للشّعر هو الكلماتُ التي تحملُ معانٍ لغويّة تؤثّرُ على الإنسان عند قراءته، أو سماعه، وأيُّ كلامٍ لا يحتوي على وزنٍ شعريّ لا يُصنّفُ ضمن الشّعر.[١]

محمد غنيم (14-5-2009)، “تعريف الشعر وفائدته وفضله وعناصره”، ديوان العرب، اطّلع عليه بتاريخ 19-10-2016..

Puisi adalah ucapan yang berdasarkan penggunaan dengan musiknya sendiri yang disebut musik puitis. Puisi juga dikenal sebagai jenis pidato yang bergantung pada bobot akurat, dan gagasan umum dimaksudkan untuk menggambarkan dan memperjelas gagasan utama puisi itu. Definisi puisi lainnya adalah kata-kata yang mengandung makna linguistik yang memengaruhi seseorang ketika membaca atau mendengarnya, dan setiap kata yang tidak mengandung bobot puitis tidak diklasifikasikan sebagai puisi.

MAGICSME SHALAWAT YA ILAAHANAA
Bersambung…………